Depp vender tilbage i sin største rolle siden den omdiskuterede retssag mod ekskonen